Показания+
Препарат Альфинал показан к применению у мужчин старше 18 лет:
• Лечение и профилактика доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ) с целью: − снижения риска острой задержки мочи; − снижения риска необходимости проведения хирургических вмешательств, в том числе трансуретральной резекции предстательной железы (ТУРПЖ) и простатэктомии у пациентов с умеренными и тяжелыми симптомами ДГПЖ.
• Лечение с целью уменьшения размеров увеличенной предстательной железы, улучшения мочеиспускания и уменьшения выраженности симптомов, связанных с ДГПЖ (объем предстательной железы примерно 40 см3 и более).
• В сочетании с доксазозином для снижения риска прогрессирования симптомов, связанных с ДГПЖ. Способ действия препарата Альфинал Финастерид, активный компонент препарата Альфинал, является ингибитором 5-альфа- редуктазы – внутриклеточного фермента, который превращает половой гормон тестостерон в более активный дигидротестостерон (ДГТ). При ДГПЖ ее увеличение зависит от превращения тестостерона в ДГТ в предстательной железе. Финастерид эффективно снижает концентрацию ДГТ как в крови, так и в ткани предстательной железы. Подавление образования ДГТ сопровождается уменьшением размеров предстательной железы, увеличением максимальной скорости тока мочи и снижением выраженности симптомов, связанных с ДГПЖ.
Противопоказания+
Не принимайте препарат Альфинал:
• если у Вас аллергия на финастерид или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• для применения у женщин;
• если Вы младше 18 лет.
Способ применения и дозы+
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом. В виде монотерапии (только таблетки препарата Альфинал) Рекомендуемая доза: 1 таблетка, покрытая пленочной оболочкой, препарата Альфинал (5 мг финастерида) один раз в сутки. В виде комбинированной терапии (вместе с другим препаратом, который содержит доксазозин) Дозу доксазозина выбирает лечащий врач. Рекомендуется следующий режим дозирования: Альфинал: 1 таблетка, покрытая пленочной оболочкой, (5 мг) один раз в сутки. Доксазозин: Неделя 1: 1 мг доксазозина в сутки. Неделя 2: 2 мг доксазозина в сутки. Неделя 3: 4 мг доксазозина в сутки. С недели 4: 4 мг или 8 мг доксазозина в сутки.
Путь и (или) способ введения Таблетки препарата Альфинал принимают внутрь, независимо от приема пищи. Если Вы приняли больше препарата Альфинал, чем следовало Если Вы приняли слишком много таблеток препарата Альфинал, немедленно обратитесь к врачу. Если Вы забыли принять препарат Альфинал Если Вы забыли принять таблетку в обычное время, примите ее сразу же, как вспомните об этом. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Если Вы прекратили прием препарата Альфинал Длительность терапии определяет врач.
Побочные действия+
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Альфинал может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех. Незамедлительно свяжитесь с лечащим врачом, если заметите любую из перечисленных ниже серьезных нежелательных реакций – Вам может потребоваться 4/8
неотложная медицинская помощь (частота неизвестна – исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
• аллергические реакции, которые могут проявляться кожным зудом, крапивницей (сильно зудящими волдырями на коже) и ангионевротическим отеком (отек губ, языка, гортани и лица, иногда – с затруднением дыхания). Другие нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата Альфинал: Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• снижение интереса к сексу (либидо);
• импотенция (эректильная дисфункция);
• уменьшение объема спермы (эякулята). Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• сыпь;
• нарушение семяизвержения (эякуляции);
• болезненная чувствительность груди (молочных желез);
• увеличение груди (молочных желез). Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
• депрессия;
• снижение интереса к сексу (либидо), которое сохраняется после прекращения приема таблеток;
• тревога;
• ощущение сердцебиения;
• повышение активности «печеночных» ферментов;
• боль в яичках (тестикулярная боль);
• появление крови в сперме (гематоспермия);
• импотенция (эректильная дисфункция), которая сохраняется после прекращения приема таблеток;
• мужское бесплодие и/или снижение качества спермы. Применение вместе с доксазозином Когда препарат Альфинал применяли в комбинации с доксазозином, следующие нежелательные реакции возникали чаще:
• крайняя усталость;
• снижение артериального (кровяного) давления при вставании (ортостатическая гипотензия);
• головокружение;
• нарушения семяизвержения (эякуляции). Влияние на результаты лабораторных исследований Необходимо учитывать, что при приеме финастерида концентрация ПСА в крови снижается примерно на 50 % (см. раздел 2, подраздел «Особые указания и меры предосторожности»).
5/8
Сообщение о нежелательных реакциях Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата. Российская Федерация Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1 Тел.: +7 800 550 99 03 Эл. почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru https://www.roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан 010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А. Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2») Тел.: +7 7172 235-135 Эл. почта: pdlc@dari.kz https://www.ndda.kz
Особые указания+
Противопоказания Не принимайте препарат Альфинал:
• если у Вас аллергия на финастерид или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• для применения у женщин;
• если Вы младше 18 лет. Особые указания и меры предосторожности Перед началом приема препарата Альфинал проконсультируйтесь с врачом. − До начала лечения необходимо исключить полное сдавливание (обструкцию) мочеиспускательного канала вследствие ДГПЖ. − Если у Вас большой объем остаточной мочи (количество мочи, которое остается в мочевом пузыре после мочеиспускания) и/или сильно затруднено мочеиспускание, у Вас повышен риск возникновения осложнений, в том числе требующих операции. − В качестве меры предосторожности до начала лечения и регулярно во время лечения Вам необходимо будет проходить обследования для раннего выявления рака предстательной железы. − Препарат Альфинал влияет на уровень определенного показателя – простат- 2/8
специфического антигена (ПСА) в крови, который используют для диагностики рака предстательной железы. При приеме препарата Альфинал уровень ПСА снижается, но это не исключает наличия рака. − Если у Вас есть нарушения функции печени, Вам следует с осторожностью применять препарат Альфинал, так как опыта применения данного препарата в этой группе пациентов отсутствует. Рак молочной железы При использовании финастерида отмечены случаи рака грудной (молочной) железы у мужчин. Если во время курса лечения препаратом Альфинал у Вас появились какие-либо изменения в молочной железе, например, припухлость, боль, увеличение молочных желез или выделение из соска, немедленно сообщите об этом лечащему врачу. Изменение настроения и депрессия Сообщалось об изменениях настроения, включая подавленное настроение, депрессию и, реже, суицидальные намерения, у пациентов, принимавших финастерид. Если у Вас возникли какие-либо из этих симптомов, немедленно сообщите об этом лечащему врачу. Дети и подростки Препарат противопоказан для применения у детей. Безопасность и эффективность применения финастерида у детей не установлены. Другие препараты и препарат Альфинал Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. Препарат Альфинал обычно не влияет на действие других лекарственных препаратов. Беременность, грудное вскармливание и фертильность Препарат Альфинал не показан для применения у женщин. Беременность Применение препарата Альфинал противопоказано в период беременности и женщинам с сохраненным репродуктивным потенциалом. В связи со способностью ингибиторов 5-альфа редуктазы II типа подавлять превращение тестостерона в дигидротестостерон (ДГТ), данные средства, в том числе финастерид, при применении у беременных могут вызывать аномалии наружных половых органов у плодов мужского пола. Грудное вскармливание Данных о выделении финастерида с грудным молоком нет. Фертильность Женщинам с детородным потенциалом и беременным, находящимся в группе риска, особенно среднему медицинскому персоналу, следует избегать контакта с поврежденными таблетками препарата Альфинал в связи с вероятностью абсорбции финастерида и потенциальным риском для плода мужского пола. Препарат Альфинал выпускается в форме таблеток, покрытых пленочной оболочкой, которая предотвращает контакт с действующим веществом при сохранении ее целостности. Небольшие количества финастерида были обнаружены в сперме пациентов, получавших финастерид в дозе 5 мг/сут. Данные о развитии неблагоприятных эффектов у плода мужского пола при половых контактах беременной женщины и пациента, получающего финастерид, без использования барьерных методов контрацепции отсутствуют. Пациентам, 3/8
получающим препарат Альфинал, рекомендуется использовать барьерные методы контрацепции при половых контактах с женщинами с детородным потенциалом и беременными. Управление транспортными средствами и работа с механизмами Данных о неблагоприятном влиянии препарата Альфинал на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами нет. Препарат Альфинал содержит лактозы моногидрат Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
Состав+
Препарат Альфинал содержит Действующим веществом является финастерид. Каждая таблетка содержит 5 мг финастерида. Прочими вспомогательными веществами являются: лактозы моногидрат, крахмал кукурузный, повидон К30, натрия крахмалгликолят (типа А), натрия докузат, магния стеарат; Пленочная оболочка: гипромеллоза 2910/5, макрогол 6000, тальк, титана диоксид (E171), симетикона эмульсия SE4, железа оксид желтый (E172). Препарат Альфинал содержит лактозу (см. раздел 2).
6/8
Внешний вид препарата Альфинал и содержимое упаковки Таблетки, покрытые пленочной оболочкой. Круглые, двояковыпуклые таблетки светло-желтого цвета, покрытые пленочной оболочкой. По 10 или 15 таблеток в блистере из ПВХ/ПВДХ/Aл. По 3 или 6 блистеров (10 таблеток) или по 2, 4 или 6 блистеров (15 таблеток) в картонной пачке вместе с листком-вкладышем. Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации.
Держатель регистрационного удостоверения Российская Федерация Болгария СОФАРМА АО Илиенское шоссе 16, София 1220, Болгария 16 Iliensko Shosse Str., Sofia 1220, Bulgaria Тел.: +359 02 81 34 200 Факс: +359 02 936 02 86 Эл. почта: mail@sopharma.bg
Республика Казахстан Чешская Республика Зентива к.с. У кабеловны 130, 102 37, Прага 10, Долни Мехолупы, Чешская Республика Тел.: (+420) 267 242 464 Эл. почта: regulatory@zentiva.com Производитель Чешская Республика Зентива к.с. У кабеловны 130, 102 37, Прага 10, Долни Мехолупы, Чешская Республика Тел.: (+420) 267 242 464 Эл. почта: regulatory@zentiva.com
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения: Российская Федерация ООО «Софарма Рус» 127030, г. Москва, вн.тер.г. м.о. Тверской, ул. Новослободская, д. 31, стр. 4 Тел.: +7 (495) 127 1011 Эл. почта: Russia.PV@sopharmagroup.com
Республика Казахстан Представительство «Алвоген Фарма Трейдинг Юроп ЕООД» в Казахстане г. Алматы, индекс 050008 улица Ауэзова, дом 48, 3 этаж, 3/3
7/8
Тел.: +7 (727) 345-04-05 Эл. почта: PV-Kazakhstan@zentiva.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://eec.eaeunion.org/
8/8