Лорноксикам-Бинергия
АТХ M01AC05
Простыми словами
«Лорноксикам-Бинергия» — нПВП; действующее вещество — лорноксикам. Показания, дозы и противопоказания — в официальной инструкции ниже.
Инструкция по применению
Инструкция приведена по препарату «Ксефокам» — с тем же действующим веществом и формой выпуска. Уточняйте инструкцию вашего препарата.
Показания+
Кратковременное симптоматическое лечение легкого и умеренного острого болевого синдрома у взрослых.
Противопоказания+
Не применяйте препарат Лорноксикам-Бинергия, если у Вас:
• Аллергия (повышенная чувствительность) на лорноксикам или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа 1
или околоносовых пазух, ринит, ангионевротический отек, крапивница и непереносимость ацетилсалициловой кислоты и других НПВП (в т.ч. в анамнезе);
• тромбоцитопения;
• геморрагический диатез или нарушения свертываемости крови, а также тем, кто перенес операции, сопряженные с риском кровотечения или неполного гемостаза;
• период после проведения аортокоронарного шунтирования;
• декомпенсированная сердечная недостаточность;
• эрозивно-язвенные изменения слизистой желудка или 12-перстной кишки, активное желудочно-кишечное кровотечение;
• цереброваскулярное или иное кровотечение;
• желудочно-кишечные кровотечения или перфорация язвы в анамнезе, связанные с приемом НПВП;
• активная пептическая язва или рецидивирующая пептическая язва в анамнезе;
• воспалительные заболевания кишечника (болезнь Крона, язвенный колит) в фазе обострения;
• тяжелая печеночная недостаточность;
• выраженная почечная недостаточность (уровень сывороточного креатинина более 700 мкмоль/л), прогрессирующие заболевания почек, подтвержденная гиперкалиемия;
• беременность;
• период грудного вскармливания;
• возраст до 18 лет (из-за недостаточного клинического опыта).
Способ применения и дозы+
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Рекомендуемая доза: Однократная доза – 8 мг внутривенно или внутримышечно. Суточная доза не должна превышать 16 мг. Однако в первый день лечения Ваш лечащий врач может назначить Вам введение дополнительной дозы 8 мг. Следует использовать минимально эффективную дозу минимально возможным коротким курсом. Для всех пациентов дозы и режим введения должны быть основаны на индивидуальной реакции на лечение. Риск возникновения нежелательных явлений может быть значительно уменьшен, если применять препарат в наименьшей эффективной дозе в течение наиболее короткого периода, необходимого для облегчения симптомов. Путь и способ введения Внутривенно, внутримышечно. Препарат Лорноксикам-Бинергия лиофилизат для приготовления раствора для внутривенного и внутримышечного введения применяется только для купирования острого болевого синдрома, если прием препарата внутрь не представляется возможным. Раствор для внутривенного и внутримышечного введения следует готовить непосредственно перед введением путем растворения содержимого одного флакона (8 мг лорноксикама) водой для инъекций (2 мл).
4
После приготовления раствора замените иглу. Внутримышечные инъекции следует делать длинной иглой. Приготовленный таким образом раствор следует вводить внутривенно или внутримышечно при послеоперационных болях и внутримышечно при остром приступе люмбаго/ишиалгии. Длительность внутривенного введения раствора должна составлять не менее 15 секунд, внутримышечного – не менее 5 секунд.
Если Вы применили препарата Лорноксикам-Бинергия больше, чем следовало В случае передозировки препарата Лорноксикам-Бинергия могут наблюдаться следующие симптомы: тошнота и рвота, церебральные симптомы (головокружение, расстройство зрения, атаксия, переходящая в кому, и судороги). Возможны изменения функции печени и почек и нарушения свертываемости крови. В случае передозировки или подозрения на передозировку немедленно прекратите терапию препаратом и свяжитесь с врачом, или обратитесь в отделение экстренной помощи ближайшей больницы. Если есть возможность, возьмите с собой упаковку, чтобы показать врачу, какой препарат Вы применили.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.
Побочные действия+
Подобно всем лекарственным препаратам Лорноксикам-Бинергия может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех. Применение таких лекарственных средств, как Лорноксикам-Бинергия, может быть связано с повышенным риском развития сердечно-сосудистых тромботических осложнений (например, инфаркта миокарда или инсульта). При появлении признаков поражения печени (кожный зуд, пожелтение кожных покровов, тошнота, рвота, боли в животе, потемнение мочи, повышение уровня «печеночных трансаминаз») следует прекратить применение препарата и обратиться к лечащему врачу. При возникновении следующих серьезных нежелательных реакций следует сразу прекратить применение препарата и немедленно обратиться за медицинской помощью: Частые (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• боли в животе. Нечастые (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• отеки;
• язвенная болезнь желудка, боли в эпигастральной области, язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки;
• сыпь, зуд, эритематозная сыпь, крапивница, ангионевротический отек; Редкие (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):
• гиперчувствительность, включая анафилактоидные и анафилактические реакции;
• диспноэ, бронхоспазм;
• мелена, кровавая рвота, перфоративная пептическая язва, желудочно-кишечное кровотечение;
• дерматит, экзема, пурпура. Очень редкие (могут возникать не более чем у 1 человека из 10000):
• экхимозы (точечные кровоизлияния в коже или слизистых). Сообщалось о том, что НПВП могут вызывать потенциально тяжелые гематологические нарушения, например, нейтропению, агранулоцитоз, апластическую анемию и гемолитическую анемию (класс- специфические эффекты);
• гепатотоксичность, которая может привести к печеночной недостаточности, гепатиту, желтухе и холестазу;
• отек и реакции буллезного типа, синдром Стивенса-Джонсона, токсический
5
эпидермальный некролиз.
При применении данного препарата возможны следующие нежелательные реакции: Частые (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• кратковременные головные боли слабой интенсивности, головокружение;
• конъюнктивит;
• тошнота, диспепсические явления, диарея, рвота. Нечастые (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• анорексия, изменения веса;
• бессонница, депрессия;
• шум в ушах, вертиго;
• сердцебиение, тахикардия, сердечная недостаточность;
• прилив крови к лицу, отеки;
• ринит;
• запор, метеоризм, отрыжка, сухость во рту, гастрит, изъязвления в полости рта;
• повышение активности печеночных ферментов – аланинаминотрансферазы (АлАТ) или аспартатаминотрансферазы (АсАТ);
• потливость, алопеция;
• артралгия;
• недомогание, отек лица. Редкие (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):
• фарингит;
• анемия, тромбоцитопения, лейкопения, удлинение времени кровотечения;
• спутанность сознания, нервозность, тревожное возбуждение;
• сонливость, парестезии, нарушения вкуса, тремор, мигрень;
• расстройства зрения;
• артериальная гипертензия, приливы, кровотечения, гематомы;
• кашель;
• стоматит, эзофагит, гастроэзофагеальный рефлюкс, дисфагия, афтозный стоматит, глоссит;
• боль в костях, спазмы мышц, миалгия;
• никтурия, нарушения мочеиспускания, повышение уровня мочевины и креатинина в крови;
• астения. Очень редкие (могут возникать не более чем у 1 человека из 10000):
• асептический менингит у пациентов с СКВ и смешанными заболеваниями соединительной ткани;
• у пациентов с уже имеющимся нарушением функции почек, которым для поддержания почечного кровотока необходимы почечные простагландины, лорноксикам может спровоцировать острую почечную недостаточность. Нефротоксичность в различных формах, включая нефрит и нефротический синдром, является класс-специфическим эффектом НПВП.
Сообщение о нежелательных реакциях Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
6
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1 Телефон: +7 800 550 99 03 Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru Caйт: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Особые указания+
Противопоказания Не применяйте препарат Лорноксикам-Бинергия, если у Вас:
• Аллергия (повышенная чувствительность) на лорноксикам или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа 1
или околоносовых пазух, ринит, ангионевротический отек, крапивница и непереносимость ацетилсалициловой кислоты и других НПВП (в т.ч. в анамнезе);
• тромбоцитопения;
• геморрагический диатез или нарушения свертываемости крови, а также тем, кто перенес операции, сопряженные с риском кровотечения или неполного гемостаза;
• период после проведения аортокоронарного шунтирования;
• декомпенсированная сердечная недостаточность;
• эрозивно-язвенные изменения слизистой желудка или 12-перстной кишки, активное желудочно-кишечное кровотечение;
• цереброваскулярное или иное кровотечение;
• желудочно-кишечные кровотечения или перфорация язвы в анамнезе, связанные с приемом НПВП;
• активная пептическая язва или рецидивирующая пептическая язва в анамнезе;
• воспалительные заболевания кишечника (болезнь Крона, язвенный колит) в фазе обострения;
• тяжелая печеночная недостаточность;
• выраженная почечная недостаточность (уровень сывороточного креатинина более 700 мкмоль/л), прогрессирующие заболевания почек, подтвержденная гиперкалиемия;
• беременность;
• период грудного вскармливания;
• возраст до 18 лет (из-за недостаточного клинического опыта).
Особые указания и меры предосторожности: Перед применением препарата Лорноксикам-Бинергия проконсультируйтесь с лечащим врачом. Это особенно важно: если у Вас когда-либо отмечалась склонность к кровотечениям; если у Вас нарушена функция почек; если Вы имеете в анамнезе высокое артериальное давление и/или сердечную недостаточность; если Вы имеете в анамнезе заболевания желудочно-кишечного тракта; если Вы страдаете язвенным колитом или болезнью Крона; если Вы имеете в анамнезе бронхиальную астму; если вы страдаете системной красной волчанкой (редкое заболевание иммунной системы) или смешанными заболеваниями соединительной ткани; если Вы одновременно принимаете лекарственные средства, которые могут повышать риск образования язв и кровотечений (пероральные глюкокортикостероиды, антикоагулянты (например, варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина и антитромбоцитарные препараты (например, ацетилсалициловая кислота).
Вашему лечащему врачу может потребоваться часто назначать вам лабораторные анализы, если Вы страдаете нарушениями свертываемости крови; у Вас нарушена функция печени; Вам больше 65 лет.
Вы должны обсудить свое лечение с лечащим врачом или фармацевтом, если у Вас возникают проблемы с сердцем; Вы ранее перенесли инсульт; Вы считаете, что можете подвергаться риску развития этих состояний (например, если у Вас высокое артериальное давление, высокий холестерин, сахарный диабет или если Вы курите). Избегайте применения препарата Лорноксикам-Бинергия при ветряной оспе.
2
Дети и подростки Лорноксикам-Бинергия не предназначен для применения у детей и подростков младше 18 лет, так как данных по его безопасности и эффективности недостаточно.
Другие препараты и Лорноксикам-Бинергия Сообщите лечащему врачу о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты. Вы должны избегать применения препарата Лорноксикам-Бинергия, если Вы принимаете другие НПВП. Препарат Лорноксикам-Бинергия может влиять на другие лекарственные средства. Вы должны быть особенно осторожны, если принимаете любой из следующих препаратов: − циметидин (применяется для лечения изжоги и пептических язв); − антикоагулянты (например, варфарин, гепарин или фенпрокумон) (применяются для профилактики образования тромбов); − препараты для лечения заболеваний сердца или высокого артериального давления, например, ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента (АПФ), блокаторы рецепторов ангиотензина II, блокаторы бета-адренергических рецепторов, дигоксин; − диуретики; − хинолоновые антибиотики (например, левофлоксацин, офлоксацин); − антиагреганты (например, клопидогрел); − глюкокортикостероиды; − метотрексат (применяется при лечении рака и заболеваний иммунной системы); − селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (например, циталопрам, флуоксетин, пароксетин, сертралин), применяемые при лечении депрессии; − соли лития; − иммунодепрессанты, такие как циклоспорин или такролимус; − производные сульфонилмочевины (например, глибенкламид), которые применяются для контроля диабета; − цефамандол, цефоперазон, цефотетан, вальпроевая кислота; − вещества, являющихся индукторами и ингибиторами изофермента CYP2C9 цитохрома P450 (такие как антибиотик рифампицин или противогрибковый препарат флуконазол); − пеметрексед (применяется для лечения некоторых видов рака легких).
Беременность, грудное вскармливание и фертильность Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность Препарат противопоказан при беременности, поскольку клинических данных по его применению при беременности нет. Подавление синтеза простагландинов может оказать отрицательное влияние на течение беременности и/или развитие плода. Данные эпидемиологических исследований указывают на повышенный риск самопроизвольного аборта и пороков сердца у плода после применения ингибиторов синтеза простагландинов на раннем сроке беременности. Считается, что риск возрастает с ростом дозы и увеличением продолжительности лечения. У животных введение ингибитора синтеза простагландинов приводило к повышению частоты пред- и постимплантационной потери эмбрионов и гибели эмбрионов на разных сроках беременности. В первом и во втором триместрах беременности применять ингибиторы синтеза простагландинов следует только в случаях выраженной необходимости. Применение ингибиторов синтеза простагландинов
3
в третьем триместре беременности может привести к токсичному влиянию на сердце и легкие плода (преждевременное закрытие артериального протока и развитие легочной гипертензии), а также к почечной недостаточности и, следовательно, уменьшению количества амниотической жидкости. Применение НПВП женщинами в сроке с 20-ой недели беременности может приводить к развитию маловодия и/или патологии почек у новорожденных (неонатальная почечная дисфункция). Применение ингибиторов синтеза простагландинов на поздних сроках беременности может вызвать удлинение времени кровотечения у матери и плода, а также подавление сократительной активности матки, что может отсрочить или удлинить период родов. В конце беременности ингибиторы синтеза простагландинов могут вызвать удлинение времени кровотечения у матери и плода, а также подавление сокращений матки, что может привести к перенашиванию беременности или увеличению продолжительности родового периода. Лактация Данных о том, проникает ли лорноксикам в грудное молоко человека, нет. Лорноксикам обнаруживается в молоке самок крыс в сравнительно высоких концентрациях. Лорноксикам не должен применяться у женщин, кормящих грудью. Фертильность Применение препарата Лорноксикам-Бинергия, как и любого препарата, ингибирующего циклооксигеназу и синтез простагландинов, может нарушить фертильность и не рекомендуется женщинам, планирующим беременность. Если женщина не может забеременеть или проходит обследование по поводу бесплодия, применение Лорноксикам-Бинергия следует прекратить.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами Если у Вас отмечается головокружение и/или сонливость во время лечения Лорноксикам-Бинергия, следует воздерживаться от вождения автомобиля и управления техникой.
Препарат Лорноксикам-Бинергия содержит натрий Данный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу, то есть по сути не содержит натрия.
Состав+
Препарат Лорноксикам-Бинергия содержит Действующим веществом является лорноксикам. 1 флакон препарата содержит лорноксикам 8,0 мг*. Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: маннитол, трометамол, динатрия эдетат.
• Количество лорноксикама, включая избыток 7,5 %, составляет 8,6 мг. Внешний вид препарата и содержимое упаковки Плотная масса желтого цвета. Восстановленный раствор – прозрачный раствор желтого цвета. Количество препарата, содержащее 8 мг действующего вещества, помещают во флакон из темного стекла (стекло I типа Евр. Фарм.) объемом 6 мл, укупоренный резиновой пробкой, обжатой алюминиевым колпачком и закрытой пластмассовой крышкой, обеспечивающей контроль первого вскрытия. По 5 флаконов с лиофилизатом в пластиковом поддоне или без поддона помещают вместе с листком-вкладышем в картонную пачку.
Держатель регистрационного удостоверения АО «Нижфарм», Россия 603105, г. Нижний Новгород, ул. Салганская, д. 7 Тел.: (831) 278-80-88 E-mail: med@stada.ru Производитель/Фасовщик Вассербургер Арцнаймиттельверк ГмбХ, Германия Хердерштрассе 2, 83512 Вассербург, Германия Wasserburger Arzneimittelwerk GmbH, Germany Herderstrasse 2, 83512 Wasserburg, Germany Упаковщик/Выпускающий контроль качества Такеда Австрия ГмбХ, Австрия Ст. Петер-Штрассе 25, 4020 Линц, Австрия Takeda Austria GmbH, Austria St. Peter-Strasse 25, 4020 Linz, Austria
Все претензии потребителей следует направлять представителю держателя регистрационного удостоверения или держателю регистрационного удостоверения: АО «Нижфарм», Россия
7
603105, г. Нижний Новгород, ул. Салганская, д. 7 Тел.: (831) 278-80-88 E-mail: med@stada.ru
Листок-вкладыш пересмотрен
Прочие источники информации Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза http://eec.eaeunion.org/
8
Формы выпуска и дозировки1
ЛИОФИЛИЗАТ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ РАСТВОРА ДЛЯ ВНУТРИВЕННОГО И ВНУТРИМЫШЕЧНОГО ВВЕДЕНИЯ
8 мг
цена не рег.
12 уп.
Аналоги по действующему веществу12
ЗорникаКсефокамКсефокам рапидЛОРНИЯЛорноксефЛорноксикамЛОРНОКСИКАМЛОРНОКСИКАМ ВЕЛФАРМЛорноксикам КанонЛорноксикам-ТРИВИУМЛОРНОЛИОФЭрбамади
Препараты с тем же международным наименованием (МНН). Замена возможна только по согласованию с врачом.
Производители1
Регистрация2
РУ ЛП-008235РУ ЛП-№(012203)-(РГ-RU)
Информация носит справочный характер, получена из открытых реестров Минздрава России и не является медицинской рекомендацией. Перед применением проконсультируйтесь с врачом; имеются противопоказания.